Полифосфаты в воде

Полифосфат натрия — класс неорганических соединений, линейный неорганический полимер ортофосфорной кислоты. Его формулу можно записать как (NaPO3)n • H2O, n = 2 ÷ 100. Например, у тетраполифосфата натрия n=4, у гексаметафосфата (соли Грэма) n= от 13 до 18. Цепочки высокомолекулярных полифосфатов могут состоять из 20-100 элементов [NaPO3]. В профессиональной литературе полифосфаты натрия классифицируют, пересчитывая содержание фосфата на оксид фосфора P2O5.

Получают реактивы в процессе нагревания, обезвоживания, плавления и быстрого охлаждения натрий фосфата NaH2PO4 или гидрофосфата NaHPO4. Другой способ: химическим синтезом из окиси фосфора (V) Р2О5 и натрий гидроксида NaOH.

Свойства

Натрий полифосфат представляет собой порошкообразное аморфное белое вещество из стекловидных полупрозрачных пластинок или гранул. У технических марок возможен желтоватый или зеленоватый оттенок. Реактив водорастворим, активно поглощает влагу из окружающей среды и постепенно превращается в ортофосфат. Содержит самую высокую концентрацию фосфата из всех полифосфатов. Устойчив в растворах и расплавах. Не горит, не взрывается. Не токсичен, биоразлагаем. Отличается низкой слеживаемостью.

Реактив образует растворимые комплексные соединения со многими металлами, например, с Mg, Ca, Ba. Благодаря этому полифосфат натрия замедляет или вообще блокирует выпадение осадков из растворов (проявляет адсорбционные и диспергирующие свойства). При добавлении полифосфата натрия в воду уровень кислотности среды снижается.

Натрия полифосфат (гексаметафосфат натрия, Е452, соль Грэма), 25 кг	Соль Грэма (гексаметафосфат натрия, Е452, Натрия полифосфат)

Меры предосторожности

Пыль натрий полифосфата вызывает раздражение органов дыхания и слизистых глаз. Рабочее место, на котором производятся манипуляции с реактивом, должно быть расположено в помещении с установленной системой вентиляции. Сотрудникам следует использовать защитную одежду, респираторы и защитные очки.

Хранят реактив в вентилируемом, прохладном сухом помещении.

Применение

• Na6P6O18 (соль Грэма/Грэхама, натрий гексаметафосфат) является самым эффективным и экономически выгодным смягчающим воду агентом среди всех полифосфатов. Применяется в водоподготовке (в том числе, питьевой воды); в установках подачи пресной или морской воды; в системах водяного охлаждения; для смягчения воды на кожевенных предприятиях; в промышленных, железнодорожных, автомобильных силовых агрегатах; для уменьшения отложений накипи, образующейся на поверхности трубопроводов и водонагревательных котлов. Образует устойчивые растворимые комплексы, благодаря чему реактив можно вносить в систему один раз за сезон. Обладает антикоррозийными свойствами, продлевает срок службы котлов. Удаление накипи способствует поддержанию теплопроводности и пропускной способности труб на одном уровне.
• В текстильпроме — защищает ткани от отложений солей.
• Для обработки буровых растворов в нефтедобыче .
• Смягчающий и отбеливающий агент в синтетических моющих средствах (например, в Калгоне), в зубных пастах.
• В целлюлозно-бумажной отрасли — для изготовления бумаги.
• В пищепроме — добавка Е452 для удержания влаги, создания пены, закрепления окраски, стабилизатор, эмульгатор, солеплавитель, загуститель, способствует сохранению консистенции продукта, усиливает действие антиоксидантов, улучшает текстуру быстрозамороженных мясных и рыбных продуктов, морепродуктов. Используется для выращивания дрожжей, производства рыбных, мучных и большинства видов других продуктов. Эту добавку можно встретить практически в любой пище фабричного производства.

Сумма минерального и органического фосфора. Так же, как и для азота, обмен фосфором между его минеральными и органическими формами с одной стороны, и живыми организмами — с другой, является основным фактором, определяющим его концентрацию. Концентрация общего растворенного фосфора (минерального и органического) в незагрязненных природных водах изменяется от 5 до 200 мкг/дм 3 .

Формы фосфора в природных водах [41]

Фосфор — важнейший биогенный элемент, чаще всего лимитирующий развитие продуктивности водоемов. Поэтому поступление избытка соединений фосфора с водосбора (в виде минеральных удобрений с поверхностным стоком с полей (с гектара орошаемых земель выносится 0,4-0,6 кг фосфора), со стоками с ферм (0,01-0,05 кг/сут. на одно животное), с недоочищенными или неочищенными бытовыми сточными водами (0,003-0,006 кг/сут. на одного жителя), а также с некоторыми производственными отходами приводит к резкому неконтролируемому приросту растительной биомассы водного объекта (это особенно характерно для непроточных и малопроточных водоемов). Происходит так называемое изменение трофического статуса водоема, сопровождающееся перестройкой всего водного сообщества и ведущее к преобладанию гнилостных процессов (и, соответственно, возрастанию мутности, солености, концентрации бактерий) [35]. Один из вероятных аспектов процесса эвтрофикации — рост сине-зеленых водорослей (цианобактерий), многие из которых токсичны. Выделяемые этими организмами вещества относятся к группе фосфор- и серосодержащих органических соединений (нервно-паралитических ядов). Действие токсинов сине-зеленых водорослей может проявляться в возникновении дерматозов, желудочно-кишечных заболеваний; в особенно тяжелых случаях — при попадании большой массы водорослей внутрь организма может развиваться паралич. В соответствии с требованиями глобальной системы мониторинга состояния окружающей среды (ГСМОС/GEMS) в программы обязательных наблюдений за составом природных вод включено определение содержания общего фосфора (растворенного и взвешенного, в виде органических и минеральных соединений). Фосфор является важнейшим показателем трофического статуса природных водоемов.

Фосфор органический

В этом разделе не рассматриваются синтезированные в промышленности фосфорорганические соединения. Природные соединения органического фосфора поступают в природные воды в результате процессов жизнедеятельности и посмертного распада водных организмов, обмена с донными отложениями. Органические соединения фосфора присутствуют в поверхностных водах в растворенном, взвешенном и коллоидном состоянии.

Фосфор минеральный

Соединения минерального фосфора поступают в природные воды в результате выветривания и растворения пород, содержащих ортофосфаты (апатиты и фосфориты) и поступления с поверхности водосбора в виде орто-, мета-, пиро- и полифосфат-ионов (удобрения, синтетические моющие средства, добавки, предупреждающие образование накипи в котлах и т.п.), а также образуются при биологической переработке остатков животных и растительных организмов. Избыточное содержание фосфатов воде, особенно в грунтовой, может быть отражением присутствия в водном объекте примесей удобрений, компонентов хозяйственно-бытовых сточных вод, разлагающейся биомассы. Основной формой неорганического фосфора при значениях pH водоема больше 6,5 является ион HPO₄ 2- (около 90%). В кислых водах неорганический фосфор присутствует преимущественно в виде H₂PO₄ — . Концентрация фосфатов в природных водах обычно очень мала — сотые, редко десятые доли милиграммов фосфора в литре, в загрязненных водах она может достигать нескольких миллиграммов в 1 дм 3 . Подземные воды содержат обычно не более 100 мкг/дм 3 фосфатов; исключение составляют воды в районах залегания фосфорсодержащих пород. Содержание соединений фосфора подвержено значительным сезонным колебаниям, поскольку оно зависит от соотношения интенсивности процессов фотосинтеза и биохимического окисления органических веществ. Минимальные концентрации фосфатов в поверхностных водах наблюдается обычно весной и летом, максимальные — осенью и зимой, в морских водах — соответственно весной и осенью, летом и зимой. Общее токсическое действие солей фосфорной кислоты возможно лишь при весьма высоких дозах и чаще всего обусловлено примесями фтора [9]. В методике оценки экологической ситуации, принятой Госкомэкологией РФ, рекомендован норматив содержания растворимых фосфатов в воде — 50 мкг/дм 3 . Без предварительной подготовки проб колориметрически определяются неорганические растворенные и взвешенные фосфаты.

Полифосфаты

Применяются для умягчения воды, обезжиривания волокна, как компонент стиральных порошков и мыла, ингибитор коррозии, катализатор, в пищевой промышленности. Малотоксичны. Токсичность объясняется способностью полифосфатов к образованию комплексов с биологически важными ионами, особенно с кальцием [53]. Установленное допустимое остаточное количество полифосфатов в воде хозяйственно-питьевого назначения составляет 3,5 мг/дм 3 (лимитирующий показатель вредности — органолептический).

Соединения серы

Сероводород и сульфиды.

Обычно в водах сероводород не содержится или же присутствует в незначительных количествах в придонных слоях, главным образом в зимний период, когда затруднена аэрация и ветровое перемешивание водных масс. Иногда сероводород появляется в заметных количествах в придонных слоях водоемов и в летнее время в периоды интенсивного биохимического окисления органических веществ. Наличие сероводорода в водах служит показателем сильного загрязнения водоема органическими веществами. Сероводород в природных водах находится в виде недиссоциированных молекул H₂S, ионов гидросульфида HS — и весьма редко — ионов сульфида S 2- . Соотношение между концентрациями этих форм определяется значениями рН воды: при рН — примерно одинаково, при рН=4 сероводород почти полностью (99,8%) находится в виде H₂S. Главным источником сероводорода и сульфидов в поверхностных водах являются восстановительные процессы, протекающие при бактериальном разложении и биохимическом окислении органических веществ естественного происхождения и веществ, поступающих в водоем со сточными водами (хозяйственно-бытовыми, предприятий пищевой, металлургической, химической промышленности, производства сульфатной целлюлозы (0,01-0,014 мг/дм 3 ) и др.). Особенно интенсивно процессы восстановления происходят в подземных водах и придонных слоях водоемов в условиях слабого перемешивания и дефицита кислорода. Значительные количества сероводорода и сульфидов могут поступать со сточными водами нефтеперерабатывающих заводов, с городскими сточными водами, водами производств минеральных удобрений. Концентрация сероводорода в водах быстро уменьшается за счет окисления кислородом, растворенным в воде, и микробактериологических процессов (тионовыми, бесцветными и окрашенными серными бактериями). В процессе окисления сероводорода образуются сера и сульфаты. Интенсивность процессов окисления сероводорода может достигать 0,5 грамм сероводорода на литр в сутки. Причиной ограничения концентраций в воде является высокая токсичность сероводорода, а также неприятный запах, который резко ухудшает органолептические свойства воды, делая ее непригодной для питьевого водоснабжения и других технических и хозяйственных целей. Появление сероводорода в придонных слоях служит признаком острого дефицита кислорода и развития заморных явлений [9], [31]. Для водоемов санитарно-бытового и рыбохозяйственного пользования наличие сероводорода и сульфидов недопустимо (ПДК — полное отсутствие) [33].

Сульфаты

Присутствуют практически во всех поверхностных водах и являются одним из важнейших анионов. Главным источником сульфатов в поверхностных водах являются процессы химического выветривания и растворения серосодержащих минералов, в основном гипса, а также окисления сульфидов и серы:

Значительные количества сульфатов поступают в водоемы в процессе отмирания организмов и окисления наземных и водных веществ растительного и животного происхождения и с подземным стоком. В больших количествах сульфаты содержатся в шахтных водах и в промышленных стоках производств, в которых используется серная кислота, например, окисление пирита. Сульфаты выносятся также со сточными водами коммунального хозяйства и сельскохозяйственного производства. Ионная форма SO₄ 2- характерна только для маломинерализованных вод. При увеличении минерализации сульфатные ионы склонны к образованию устойчивых ассоциированных нейтральных пар типа CaSO₄, MgSO₄. Содержание сульфатных ионов в растворе ограничивается сравнительно малой растворимостью сульфата кальция (произведение растворимости сульфата кальция L=6,1·10 -5 ). При низких концентрациях кальция, а также в присутствии посторонних солей концентрация сульфатов может значительно повышаться. Сульфаты активно участвуют в сложном круговороте серы. При отсутствии кислорода под действием сульфатредуцирующих бактерий они восстанавливаются до сероводорода и сульфидов, которые при появлении в природной воде кислорода снова окисляются до сульфатов. Растения и другие автотрофные организмы извлекают растворенные в воде сульфаты для построения белкового вещества. После отмирания живых клеток гетеротрофные бактерии освобождают серу протеинов в виде сероводорода, легко окисляемого до сульфатов в присутствии кислорода. Концентрация сульфатов в природной воде лежит в широких пределах. В речных водах и в водах пресных озер содержание сульфатов часто колеблется от 5-10 до 60 мг/дм 3 , в дождевых водах — от 1 до 10 мг/дм 3 . В подземных водах содержание сульфатов нередко достигает значительно больших величин. Концентрация сульфатов в поверхностных водах подвержена заметным сезонным колебаниям и обычно коррелирует с изменением общей минерализации воды. Важнейшим фактором, определяющим режим сульфатов, являются меняющиеся соотношения между поверхностным и подземным стоком. Заметное влияние оказывают окислительно-восстановительные процессы, биологическая обстановка в водном объекте и хозяйственная деятельность человека [14]. Повышенные содержания сульфатов ухудшают органолептические свойства воды и оказывают физиологическое воздействие на организм человека. Поскольку сульфат обладает слабительными свойствами, его предельно допустимая концентрация строго регламентируется нормативными актами. Весьма жесткие требования по содержанию сульфатов предъявляются к водам, питающим паросиловые установки, поскольку в присутствии кальция сульфаты образуют прочную накипь. Вкусовой порог сульфата магния лежит в пределах от 400 до 600 мг/дм 3 , для сульфата кальция — от 250 до 800 мг/дм 3 . Наличие сульфата в промышленной и питьевой воде может быть как полезным, так и вредным [31]. ПДК_в сульфатов составляет 500 мг/дм 3 , ПДК_вр — 100 мг/дм 3 [33]. Не замечено, чтобы сульфат в питьевой воде влиял на процессы коррозии, но если используются свинцовые трубы, то концентрация сульфатов выше 200 мг/дм 3 может привести к вымыванию в воду свинца.

Сероуглерод

Прозрачная летучая жидкость с резким запахом. Может в больших количествах попадать в открытые водоемы со сточными водами комбинатов вискозного шелка, заводов искусственной кожи и ряда других производств. При содержании сероуглерода в количестве 30-40 мг/дм 3 наблюдается угнетающее влияние на развитие сапрофитной микрофлоры. Максимальная концентрация, не оказывающая токсического действия на рыб — 100 мг/дм 3 . Сероуглерод является политропным ядом, вызывающим острые и хронические интоксикации. Поражает центральную и периферическую нервную систему, вызывает нарушения сердечно-сосудистой системы. Оказывает поражающее действие на органы желудочно-кишечного тракта. Нарушает обмен витамина В6 и никотиновой кислоты. ПДК_в — 1,0 мг/дм 3 (лимитирующий показатель вредности — органолептический), ПДК_вр — 1,0 мг/дм 3 (лимитирующий показатель вредности — токсикологический) [12], [33].

Пропорциональные дозаторы полифосфата UDI-MAX препятствуют образованию известковых отложений в котлах, бойлерах и трубопроводах систем водонагрева и отопления. Продукция изготавливается в Италии компанией AQUAMAX S.r.l. (серия Dosamax).

Свойства полифосфатов

Полифосфаты имеют кристаллическую структуру, хорошо растворяются в воде, нетоксичны и биоразлагаемы. Реагенты-полифосфаты — это специально подобранная композиция солей: ортофосфатов (Е339) и пирофосфатов (E450) натрия. При растворении металл соли (натрий) находится в растворе в виде катиона Na+. Анионы ортофосфосфорной кислоты образует длинные цепочки молекул и вступают в реакцию с ионами кальция и магния, образуя комплекс. Происходит секвестирование (замещение) иона Na+ ионами солей жёсткости Ca2+ или Mg2+, которые связываются с кислородом O- прочной ионной связью и образуется стабильное комплексное соединение (устойчивость к разрушению более года).

Применение полифосфата против накипи и коррозии

Свойство полифосфатов эффективно «связывать» кальций и магний нашло применение для водоподготовки. Находящийся в растворе комплекс со «связанным» кальцием/магнием остается устойчивым при нагревании, в отличие от растворенного в воде «свободного» Ca и Mg, который при нагревании выпадает в виде бикарбонатов (жесткого осадка накипи) с попутным образованием углекислого газа. Отложения накипи на стенках трубопроводов и теплообменников затрудняют теплоотдаче и снижают производительность нагревательных элементов на 10-20% и более. Углекислый газ приводит к коррозии. Таким образом, применение полифосфатов предотвращает образование накипи и защищает от коррозии.

Регулярное добавление полифосфата приводит к постепенному секвестированию ионов Ca2+ и Mg2+ из «старых» отложений накипи, их разрыхлению и отслоению. Чтобы избежать загрязнения системы и оборудования следует устанавливать фильтры-шламоуловители.

Взаимодействуя с металлическими поверхностями (процесс фосфатизации), полифосфаты образуют «пленку» (железо-фосфатное покрытие), защищающую от коррозии трубопроводы и внутренние поверхности нагрева котлов от медного накипеобразования. Фосфатная пленка уменьшает адгезию примесей в трубопроводах.

Пропорциональные дозаторы полифосфата
Удобным способом внесения полифосфата в систему является установка пропорционального дозатора полифосфата. Благодаря инжектору системы Venturi микродозирование реагента происходит автоматически по 4 мг/л (ppm) пропорционально расходу воды. Данная концентрация полифосфата эффективно воздействует на соли жёсткости и позволяет экономично расходовать реагент. Внимание: производитель не гарантирует корректную работу дозатора/фильтра при использовании неоригинальных картриджей/кристаллов и не несёт ответственности за последствия. Дозаторы эффективно применять при жесткости воды в пределах 150-500 ppm по CaCO3. Пропорциональные дозаторы используются в системах холодного и горячего водоснабжения, центрального отопления, в системах водяного охлаждения и котельных установках малой и средней мощности, продлевая ресурс оборудования, препятствуя снижению теплопроизводительности и пропускной способности трубопроводов. Дозатор рекомендуется ставить на входе в сеть

Преимущества пропорциональных дозаторов UDI-MAX

— эффективная защита оборудования и системы от накипи и формирование в трубопроводах защитной антикоррозионной «пленки»;

— пропорциональные дозаторы UDI-MAX отвечают требованиям Минздрава Италии: DM 443/90 (системы подготовки питьевой и технической воды бытового назначения) и 98/83/EC (допустимые параметры питьевой воды);

— темно-синий пластик колбы задерживает проникновение света определенного спектра, препятствуя размножению бактерий в колбе;

— дозаторы с байпасом STOP с двойным уплотнительным кольцом;

— дозаторы и полифосфат UDI-MAX производятся в Италии на заводе Aquamax S.r.l., что обеспечивает высокое качество продукции и соответствие её параметров заявленным в спецификации.

Экономичная, но эффективная модель с системой Venturi для внесения полифосфата по 4 мг/литр.
Мимимум затрат для защиты оборудования от накипи и коррозии.
Производительность обработки порцией полифосфата: 40 м 3 — картридж UDI-MAX MEDIUM
Соединения: 1/2″-1/2″, внутренняя/внутренняя резьба.

Модель с разборно-поворотным фланцем ( монтаж на вертикальный и горизонтальный трубопровод ), возможностью поворота направляющей фланца (монтаж дозатора «сбоку» от трубопровода или «снизу» от трубопровода, для узких неудобных мест), байпасом STOP (замена картриджа без перекрытия системы), колбой из темно-синего пластика задерживает спектр света, препятствуя размножению бактерий в колбе). Дозация полифосфата по 4 мг/литр.
Производительность обработки порцией полифосфата: 40 м 3 — картридж UDI-MAX MEDIUM
Соединения: 1/2″-1/2″, накидная гайка/накидная гайка.

Модель с пролонгированным сроком замены картриджа. Производительность обработки одной порцией полифосфата составляет 120 м 3 — картридж UDI-MAX BIG .
Дозатор оснащён разборно-поворотным фланцем, возможностью монтажа дозатора «сбоку» или «снизу» трубы, байпасом STOP, колба из темно-синего пластика.
Дозация полифосфата по 4 мг/литр.
Соединения: 1/2″-1/2″, накидная гайка/накидная гайка.

Модель для производительных котлов и бойлеров. Пролонгированный срок замены картридж. Производительность обработки порцией полифосфата 120 м 3 — картридж UDI-MAX BIG .
Дозатор с поворотной направляющей фланца (монтаж дозатора «сбоку» или «снизу» трубы), разборно-поворотным фланцем (установка на вертикальную и горизонтальную трубу), байпас STOP, колба из темно-синего пластика.
Дозация полифосфата по 4 мг/литр.
Соединения: 1″-1″, фиксированная гайка/фиксированная гайка. В комплекте два переходника с 1″ НР на 3/4″ ВР.

Усиленная модель для оборудования мало- и среднемощного оборудования. Головка и зажимное кольцо дозатора изготовлены из хромированной латуни.
Дозатор с разборно-поворотным фланцем ( монтаж на вертикальный и горизонтальный трубопровод ), эргономичная колба из темно-синего пластика (препятствует размножению бактерий).
Дозация полифосфата по 4 мг/литр.
Производительность обработки одной порцией полифосфата 20 м 3 — картридж UDI-MAX STANDARD .
Соединения: 1/2″-1/2″, накидная гайка/накидная гайка.

Усиленная модель для оборудования мало- и среднемощного оборудования. Головка и зажимное кольцо дозатора изготовлены из хромированной латуни.
Дозатор с разборно-поворотным фланцем ( монтаж на вертикальный и горизонтальный трубопровод ), байпасом STOP (замена картриджа без перекрытия системы), эргономичная колба из темно-синего пластика (препятствует размножению бактерий).
Дозация полифосфата по 4 мг/литр.
Производительность обработки одной порцией полифосфата 20 м 3 — картридж UDI-MAX STANDARD .
Соединения: 1/2″-1/2″, накидная гайка/накидная гайка.

Усиленная модель для оборудования мало- и среднемощного оборудования. Головка и зажимное кольцо дозатора изготовлены из хромированной латуни.
Дозатор разработан для монтажа в «узких» неудобных местах. Например, между стеной и бойлером. Модель с разборно-поворотным фланцем ( двухпозиционный монтаж на горизонтальный трубопровод ), байпасом STOP (замена картриджа без перекрытия системы), эргономичная колба из темно-синего пластика (препятствует размножению бактерий).
Дозация полифосфата по 4 мг/литр.
Производительность обработки одной порцией полифосфата 20 м 3 — картридж UDI-MAX STANDARD .
Соединения: 1/2″-1/2″, накидная гайка/накидная гайка.

Комплекты
KIT UDI-MAX BLU

Каждый комплект включает 6 сменных картриджей UDI-MAX STANDARD , упакованных в картонную коробку вместе с дозатором (см.фото)

Дозация полифосфата по 4 мг/литр.
Производительность обработки одной порцией полифосфата 20 м 3 .
Соединения: 1/2″-1/2″, накидная гайка/накидная гайка.

Усиленная модель для производительного оборудования. Головка и зажимное кольцо дозатора изготовлены из хромированной латуни.
Дозатор с разборно-поворотным фланцем ( монтаж на вертикальный и горизонтальный трубопровод ), байпасом STOP (замена картриджа без перекрытия системы), эргономичная колба из темно-синего пластика (препятствует размножению бактерий).
Дозация полифосфата по 4 мг/литр.
Производительность обработки одной порцией полифосфата 40 м 3 — картридж UDI-MAX MEDIUM .
Соединения: 1″-1″, фиксированная гайка/фиксированная гайка. В комплекте два переходника с 1″ НР на 3/4″ ВР.

Экономичный вариант дозации полифосфата для защиты отопительного и водонагревательного оборудования от накипи и коррозии.
Соединения: 1/2″-1/2″-1/2″, внутренняя/внутренняя/внутренняя резьба.
Применяются кристаллы полифосфата UDI-MAX POLI-K 500 .

Предназначен для защиты ТЭНа стиральной или посудомоечной машины от накипи. Удобный монтаж «от руки» между краном и наливным шлангом.
Соединения: 3/4″-3/4″, внутренняя/наружная резьба.
Применяются кристаллы полифосфата UDI-MAX POLI-K 500 .

1) Перед началом монтажа следует проверить и убедиться, что дозатор и комплектующие не имеют повреждений.
2) Осуществить монтаж дозатора в соответствии со схемой (см.ниже).
Во избежание чрезмерного расхода реагента и попадания воды из системы, рекомендуется установка обратного клапана.
3) Открутить зажимное кольцо дозатора, отсоединить колбу и вынуть мех. При необходимости, заменяя картридж, отвинтить воздухоспускной клапан.
4) Аккуратно промыть мех и колбу под струей теплой воды. Налить в колбу воды до метки «Н2О». Установить картридж с полифосфатом. Долить в колбу воды до отметки «MAX». Вода покроет полифосфат и начнётся экзотермическая реакция (с выделением тепла). Аккуратно перемешивать содержимое картриджа до образования однородной пластичной массы. Подождать, пока масса затвердеет и остынет.
5) Поднести колбу, направить мех в центр картриджа, аккуратно завинтить крышку.
6) Ослабить воздухоспускной клапан и приоткрыть запорные краны. Как только вода потечет, затянуть воздухоспускной клапан. Полностью открыть запорные краны и убедиться в отсутствии течи.

Модели дозаторов с байпасом STOP позволяют перекрыть поток воды в колбу и заменить картридж без перекрытия системы.